{"id":1281,"date":"2022-03-14T08:47:25","date_gmt":"2022-03-14T08:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?p=1281"},"modified":"2022-03-14T08:47:25","modified_gmt":"2022-03-14T08:47:25","slug":"albert-khoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?p=1281","title":{"rendered":"Albert Khoza"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1282\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1282\" class=\"wp-image-1282\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2.jpg 400w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1283\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1283\" class=\"wp-image-1283\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault.jpg 480w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault-300x225.jpg 300w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"275\" height=\"183\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/images.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1284\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/images.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1284\" class=\"wp-image-1284\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1285\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1285\" class=\"wp-image-1285\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"1286\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert.jpeg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1286\" class=\"wp-image-1286\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert.jpeg 800w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-200x300.jpeg 200w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-400x600.jpeg 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cDanza es solo danza.No hay que ponerle ning\u00fan adjetivo. La m\u00fasica es m\u00fasica. Europa y el mundo occidental siempre categorizan lo que existe\u201d, advierte el core\u00f3grafo sudafricano Albert Ibokwe Khoza, para desligar su arte del mote de \u201cind\u00edgena\u201d o \u201cnativo\u201d. En di\u00e1logo por videollamada, el bailar\u00edn aclara que, si acaso \u201cnuestra danza no fuese solamente danza\u201d porque \u201cnos conecta con nuestros ancestros\u201d, no cabr\u00eda definirla como \u201chermosa\u201d, sino \u201calgo m\u00e1s que hermosa\u201d.\u00a0<br><br>\u00a0\u201cLa que recibimos es muy euroc\u00e9ntrica; todas las t\u00e9cnicas que utilizamos para aprender danza y ponerla en escena lo son\u201d.\u00a0<br><br>\u201cLas pr\u00e1cticas de la gente siempre fueron fluidas (hab\u00eda homosexualidad, lesbianismo y pr\u00e1cticas transg\u00e9nero), pero el problema vino con los etiquetados. Con el ingl\u00e9s llegaron palabras que se emplearon para ciertos comportamientos y para decirles a las personas qui\u00e9nes son\u201d. De hecho, los colonizadores tambi\u00e9n, asegura, \u201cconquistaron el poder para poner a los seres humanos en compartimentos con un nombre, porque parte de su acci\u00f3n consisti\u00f3 en colonizar los cuerpos y las sexualidades. Hoy tenemos que hacer elecciones porque nos han metido en esos interrogantes\u201d.<br><br><a href=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/africa-no-es-un-pais\/2022-03-11\/ukucula-y-ukuchita-el-baile-curativo-que-nos-conecta-con-nuestros-ancestros.html\">https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/africa-no-es-un-pais\/2022-03-11\/ukucula-y-ukuchita-el-baile-curativo-que-nos-conecta-con-nuestros-ancestros.html<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/en\/participants\/file\/albert-khoza\/234918\">https:\/\/www.cccb.org\/en\/participants\/file\/albert-khoza\/234918<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/www.afrocharts.com\/artist?id=2c13bb194e\">https:\/\/www.afrocharts.com\/artist?id=2c13bb194e<\/a><br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex\">\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1282\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1282\" class=\"wp-image-1282\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2.jpg 400w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a0e1abe0-oupa-sibeko2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1283\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1283\" class=\"wp-image-1283\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault.jpg 480w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault-300x225.jpg 300w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/hqdefault-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"275\" height=\"183\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/images.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1284\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/images.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1284\" class=\"wp-image-1284\"\/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1285\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1285\" class=\"wp-image-1285\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_20201109_101859_769-scaled-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"1286\" data-full-url=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert.jpeg\" data-link=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/?attachment_id=1286\" class=\"wp-image-1286\" srcset=\"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert.jpeg 800w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-200x300.jpeg 200w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ob_636236_albert-400x600.jpeg 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/figure>\n<p> &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1287,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions\/1287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanmagonzalez.com\/walkinginthegap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}